Suoritusoikeuden olin laittanut, sudoa olin kokeillut ja paketti oli sama, joka oli purattu pöytäkoneellekin, mutta kopioin sen vaan miniläppärin Downloads kansioon.
Bash sudolla tulee "cannot execute binary file", ilman sudoa permission denied. Ehkä yritän purkaa tai ladata paketin uudelleen.
EDIT: Joo, uudelleenlataus lieneekin viisasta, kun ajattelee. Tajusin, että pöytäkoneella käyttämäni paketti on 64-bittinen, mitä miniläppärini ei ole.