Jos haluat vain nähdä tiedoston sisällön tai kopioida tekstit, kokeile catdoc-ohjelmaa. Sillä voi dumpata erinäisten office dokumenttien tekstit ja tukee myös write-tiedostoja. Käyttö samaan tapaan kuin cat-komennolla.
Tavan cat-komento on hiukan huono tämmöisten tiedostojen tutkiskeluun, koska kontrollimerkit pistää konsolin helposti sekaisin. Jos tiedoston epäilee sisältävän binaaridataa, hd (hexdump) komento on parempi. Sen tulosteesta näkee hexadumpin lisäksi myös selkokielisen tekstin oikeassa sarakkeessa.
Mulla oli samantapainen ongelma muutama vuosi sitten. Oli kymmeniä write-tiedostoja, jotka piti saada muutettua helpommin luettavaan ja myös tulostuskelpoiseen muotoon. Tiedostot oli alunperin tehty writellä koska: "sehän tulee windowsin mukana, joten tiedostot saa aina auki". Nerokasta eikö vain.
Kokeilin windowsin wordpad-ohjelmaa, mutta se hävitti tekstin muotoilun. Kokeilin myös abiword ja OpenOffice ohjelmia ilman sen parempaa menestystä. Kun en muuta keksinyt, piti sitten lopulta käyttää alkuperäistä ohjelmaa eli kaivoin windows 3.1 asennuskorput esiin ja etsin/purin write.exe:n cab-tiedostoista. Sitten avasin tiedostot vuorotellen ja tulostin pdf-muotoon. Olihan se melko työlästä, vaan valitettavasti en keksinyt parempaakaan keinoa.