Ongelmana on se että Konqueror ei näytä oikein Ä ja Ö kirjaimia. Olen kokeillut eri merkistö asetuksia esim. utf8, 8859-1 ja 15. mutta ei auta. Se on aika hämärää jos uudelleen nimeän tiedostot niin Ä ja Ö kirjaimet näkyy sitten oikein, uudelleen nimeättömissä ne käkyy vain kahtena neliönä. Mikä voisi olla ongelman syy? Suomi paketit on asennettuna KDE:hen.
Millä osiolla / missä nuo tiedostot on? Jos kyseessä on FAT / NTFS osio niin pitää fstabissa määrittää että käytetään utf-8 merkistöä niin sitten toimii skandit
EDIT: Fat osiolla itselläni on tälläinen: /dev/hdb1 /music vfat auto,user,exec,umask=0000,quiet,utf8=true 0 0
Ja muistaakseni NTFS osiolla se piti olla nls=utf8