ai, huomasin, että käytössä olevassa exchance-tilissä on vastausosoitteena tuo xxx.gmail.com. Otetaas se pois näin ensimmäisenä.
edit:
Toinenkin ongelma ilmenee käytettäessä tuota exchance-tiliä. Vastatessa gmailiin saapuneeseen viestiin, evolution kysyy "global addrest list"-salasanaa, jota minä en tiedä. Poistin koko excange-tilin, niin nyt tuo gmail-tili alko toimiin.