Tietääkseni tarvitset voin Virtualboxin lisäosat, jotta saat USB 2.0 ja 3.0 tuen. Sen voi asentaa myös pakettivarastoista saatavaan versioon, jos löydät samaa versiota olevat lisäosat.
Virtualboxin päivittäminen tai asennuksen poistaminen ei vaikuta virtuaalikoneisiin. Ne eivät siis häviä, jos vaihdat Virtualboxin versiota.
Itse huomasin hiljattain, että oletusvirtualisointi (Automaattinen) oli vaihtunut Windows-virtuaalikoneessa HyperV:ksi ja USB-tuki ei suostunut toimimaan kunnolla sen kanssa. Kun virtuaalikoneen asetuksista vaihtoi virtualisoinnin Legacy-asetukselle, niin USB:kin alkoi toimimaan kunnolla.