PS: homelixpc.com näyttää olevan alhaalla, joten käytin tässä vanhaa Areenan testiaineistoa.
homelinuxpc.com
Hengissä on, seuraan tuota 24h toisella ohjelmalla joka loggaa asioita ja hälyyttää. Harvoin tuossa on katkoja, viimeksi tuo mylly muutti fyysistä paikkaansa. En muistanutkaan että sen testiaineiston piti olla siellä, millä nimellä se olikaan ?
Ne suorat linkit *.deb -tiedostoihin eivät toimineet eilen illalla, yritin useaan otteeseen ladata uusinta versiota. Tänään lataus toimi taas iltapäivällä. Testiaineisto tarkoitti tuota maaliskuussa lataamaani Vielä virtaa jaksoa, josta kuvat olivat.
Toimiva tekstityksen poltto-ohjelma Areena-betalle näyttäisi (yhden testin perusteella) olevan Windowsissa toimiva
Free Video Converter - Any Video Converter Freeware. Siinä voi valita oikean merkistökoodauksen (utf-8) ja fontin, eikä tiedoston kokokaan näytä kasvavan.
PS: Olisi tietysti joskus mukavaa, että ystävälliset neuvojen antajat edes kerran kokeilisivat suosittelemiaan ohjelmia. Tuota Handbrakea on aivan turha toistuvasti tyrkyttää sellaiseen hommaan, josta se ei selviä.
EDIT: Tässä tekstitetty Areena-betan video:
Kaikki fontit eivät toimi Free Video Converterissa oikein, joten parasta tyytyä kai oletuksena olevaan tahomaan. Esim. Ylen käyttämässä Tiresias-fontissa ajatusviivat vaihtuivat alaviivoiksi.