Päivityksen jälkeen huomasin, että skandinaviset kirjaimet eli ääkköset ja öökköset eivät näy oikein hakemistoissa tai tiedostoissa. Tämä aiheuttaa (jälleen) ongelmia tiedostojen kopioinnissa ja käsittelyssä, sillä ohjelmat eivät osaa käsitellä hankalan nimisiä tiedostoja. Monet eri ohjelmat ovat sitä mieltä että moisen niminen hakemisto/tiedosto ei ole olemassa. Terminaalissa voin tietysti nimetä tiedostot uusiksi, mutta ei oikein olisi intoa lähteä muokkaamaan tuhansia nimiä vain tämän vuoksi.
Kokeilin juuri luoda hakemistot "mörkö" ja "mäyräkoira", mutta nyt ne näyttävät toimivan aivan normaalisti. Silti kaikki ennen päivitystä olleet skandihakemistot ovat pilalla. Edgyn aikaan tästä samasta ongelmasta johtui, etten voinut edes ottaa backuppeja kaikista tiedostoista, jolloin menetin merkittävän osan valokuvistani ja muusta datasta. Sen jälkeen onneksi päivityksissä tuokin korjautui, mutta nyt se meni siis päivityksessä taas rikki...