Villi veikkaus. Onko sinulla salasanat.php tiedostossa ennen merkkiä <? tai ?> merkin jälkeen tyhjiä merkkejä jäänyt?
Yleensä tämä aiheuttaa moisen ongelman, riippumatta distrosta.
EDIT: Niin, siis PHP:n generoima virhe tuo, ei Pupesoftin. Ja yleisin syy siihen on juurikin se, että sinulla on välilyöntejä väärissä paikoissa. Yleensä alussa, mutta koska rivinumero viittaa salasanat.php tiedoston riviin 9, tarkista että ei ole tyhjää merkkiä tiedoston lopussa eikä entterinpainalluksia.