Canonical:ta oma display serveri?

[matsukan]

http://www.omgubuntu.co.uk/2013/02/canonical-working-on-new-display-server

Olenkin ihmetellyt mihin innostus Waylandia kohtaan katosi riilisi pari sitten. Voi olla että Canonical tekee sen oman display managerin ja tämä olisi sitten käytössä jo puhelimissa. Wayland olisi sitten jätetty sivuraiteille.

edit muutettu otsikkoa

[meizirkki]

Otsikko on vähän pielessä- kyse taitaa olla uudesta grafiikkaserveristä eikä displaymanagerista.

Mielenkiintoinen uutinen tosiaan. Muistaakseni Valve ja muutkin tahot ovat osoittaneet tyytymättömyyttä X.orgia kohtaan.

[SuperOscar]

Otsikko on vähän pielessä- kyse taitaa olla uudesta grafiikkaserveristä eikä displaymanagerista.

Sama vika on kuitenkin jo alkuperäisessä artikkelissa: ”display server / manager”.

Suomenkielinen termistöhän näille on erinomaisen kehittymätöntä ja sekaisin. Periaatteessa suoraan kääntäen display manager (esim. XDM, GDM, KDM tai LightDM) = näytönhallinta, mutta nimitys ei oikein kuvaa sitä, mistä on kyse. Kirjautumisen hallinta voisi vastata paremmin ainakin käyttäjän näkökulmaa. Graphical ~ display server voisi sitten olla grafiikkapalvelin tai graafinen palvelin, vaikka kumpikin johtaa myös helposti harhaan.