Hip.
Ubuntun päivittäminen on suositeltu tehtäväksi aina kerrallaan vain versiosta seuraavaan, joka sinun tapauksessasi tarkoittaisi hyppyjä 6.06->6.10->7.04->7.10 joka ei kuulosta saati näytä kovin järkevältä (
https://help.ubuntu.com/community/UpgradeNotes).
Jos tahdot välttämättä kokeilla päivittää suoraan olemassa olevaa 6.06 versiostasi 7.10:ksi voit tätä aina yrittää, mutta suosittelen vaivan, ajan ja hermojen säästämiseksi puhdasta asennusta. Kopiot vain kaiken tärkeältä tuntuvan ensin talteen ja sitten annat palaa!
Et maininnut levysi osiointia, mutta suosittelen henkilökohtaisesti käyttämään ns. home-levyosiota käyttäjien omille tiedoille, joten päivitykset ja uudelleenasennukset menevät paljon kivuttomammin, kun ei tarvitse pelätä että kaikki tieto katoaisi.. vaatii vain hieman tarkkaavaisuutta osionnissa, ettei tule pyyhkäisseeksi itse kaikkea sileäksi.