Ubuntu Suomen keskustelualueet
Ubuntun käyttö => Ubuntu tietokoneissa => Aiheen aloitti: petripet - 17.11.08 - klo:16.55
-
Mikähän mättää (taas) kun OO:n ohje ilmoittaa että ohjetiedostoja ei ole asennettu...ohjelma 2.4 on kyllä suomeksi, kieliasetukset katsottu että kaikki on ruksattu suomeksi ja ohjelmat itsessään toimivat ihan ok, voikot etc., mutta kun ohje-kohdasta koittaa Open Office Org. Ohje, niin eo raastava ja piinava herjaus ilmestyy...paketinhallinnassa pitäisi kaikki olla kunnossa, vai onko?
-
Eipä tunnu suomenkielistä pakettia olevan olemassa joten asentele paketti openoffice.org-help-en-gb jotta saat englanninkieliset ohjeet.
-
Asia vilpitön, tattis
-
OOo:n ohjeita alettiin suomentaa vasta versioon 3.0, eli jos tuon kolmenollan on asentanut Windowsin puolelle, niin näkee tilanteen missä mennään. Kaikkea ei ole vielä suomennettu, mutta lisää tulee pikku hiljaa. Kun 3.0 tulee Ubuntulle, niin käsittääkseni siinä on sitten ensimmäistä kertaa ohjeen suomennos mukana - niin pitkälle suomennettuna, kun se siinä vaiheessa on.
-
se ministeriötasoinen ohje on ihan hyvä. Pitää vaan selaimella hakkee...
-
OOo:n ohjeita alettiin suomentaa vasta versioon 3.0, eli jos tuon kolmenollan on asentanut Windowsin puolelle, niin näkee tilanteen missä mennään. Kaikkea ei ole vielä suomennettu, mutta lisää tulee pikku hiljaa. Kun 3.0 tulee Ubuntulle, niin käsittääkseni siinä on sitten ensimmäistä kertaa ohjeen suomennos mukana - niin pitkälle suomennettuna, kun se siinä vaiheessa on.
3.0:n ohjeesta on ainakin itselläni löytynyt ohjesivu kaikkiin kohteisiin, joita olen tullut testanneeksi. Ei tosin tule liiemmin noita ohjeita käytettyä.
Jossain vaiheessa vain pitänee asennella isovanhemmille tuo 3.0, jotta saavat suomenkieliset ohjeet. Muutenhan Ubuntu onkin ollut lähes kattavasti suomennettu.