Ubuntu Suomen keskustelualueet
Ubuntun käyttö => Ubuntu tietokoneissa => Aiheen aloitti: oh1xe - 06.09.11 - klo:08.29
-
Tarina alusta: Siskolle piti laittaaa OpenOfficeen Saksan kielipaketti.
OO:n Tools valikosta vaan Language -> More Dictionares online. (helppoo =)
Sieltä ladattiin Germany koneelle. File oli:
dict-de_DE-1902_Oldspell_2010-12-04.oxt
ja taito loppui multa, kun en tietänyt miten sitä avataan.
Nyt yritän omalla koneella opiskella. Samaa hommaa yritän, mutta netistä ladattavaan kielipakettisivuille ei ole päässyt kolemeen päivään tästä linkistä:
http://extensions.services.openoffice.org/en/dictionaries?cid=926385
-miten nyt sitten tämä kielipakettin dict-de_DE-1902_Oldspell_2010-12-04.oxt asennus oikeinkirjoitukseen onnistuisi käytännössä?
Edit:
Kannoin tikulla omalle koneelleni paketin. Oma myllyni heti ehdotti purettavaksi paketinkasittelyohjelmalla, jolla tiedostot purkautui kansioksi ja tiedostoiksi:
kansio: de_DE_OLDSPELL
kansio: hyph_de_DE_OLDSPELL
kansio: META-INF
kansio: thes_de_DE_v2
description.xml
dictionaries.xcu
README_extension_owner.txt
Mitä nyt????
-
Jaaha, pitkän tauon jälkeen taas serveri pystyssä:
http://extensions.services.openoffice.org/en/dictionaries?cid=926385
-vaan paketin asennus vieläkin epäselvää..
-
Tuon pitäisi olla selvää.
http://www.puimula.org/htp/ooo/lisaosat-asennus.html (http://www.puimula.org/htp/ooo/lisaosat-asennus.html)
-
Kiitos :)
Tällä mentiin:
sudo /usr/lib/openoffice/program/unopkg add --shared dict-de_DE-1902_Oldspell_2010-12-04.oxt
-
Näin saksan oikoluvun voi asentaa graafisesti ainakin Ubuntu 11.04:ssä (ilman Unityä) LibreOfficeen, mutta ilmeisesti vanhempiinkin kokoonpanoihin:
1) Sulje LibreOffice, jos se on käytössä (jotta päivitys näkyisi)
2) Järjestelmä - Ylläpito -Synatic-pakettienhallinta (vaatii salasanan)
3) Pikasuodatin-kentään: Germany (tai joku muu listaa rajaava hakusana. "saksa" ei toimi kovin hyvin)
4) Merkitse asennettavaksi (esim. kaksoisnapsauttaen) joko Hunspell-de-de tai myspell-de-de-oldspell tarpeesi mukaan (voi vaihtaa myöhemmin)
5) Ikkunan työkalualueelta napsauta Toteuta-kuvaketta (vihreä pukkimerkki)
6) Sulje Synatic-pakettienhallinta (ei pakollinen)
7) Käynnistä LibreOffice Writer
8.) Valitse tarvittaessa saksa kieleksi asiakirjalle, tyylille tai valinnalle. Lisätietoa ohjelman ohjeiden kohdasta: Asiakirjan kielen valinta
Tämä ohje toimii useilla muilakin kielillä kohtia 3 ja 4 varioiden.
Unitystä: toiminta siinä miltei sama, mutta vaiheessa 2 pitää kaivaa jostain syvältä Synatic (sammutuskuvakkeesta?) esille (eikä ole nyt käytössä Unityä, joten ei täsmäohjetta).
---lisäys----
Terminologiassa kielipaketti tarkoittaa käyttöliittymän kielipakettia, joka ei sisällä oikolukua asiakirjoille. Jos halutaan asentaa saksan kielipaketti, toimitaan näillä kohdilla toisin, muuten ylläolevan listan mukaan:
3) hakusana: libreoffice
4) paketin nimi: libreoffice-l10n-de
8.) Valitse käyttöliittymän kieli: Työkalut - Asetukset - Kieliasetukset - Kielet -valintaikkunassa. Asetus tulee voimaan LibreOfficen uudelleenkäynnistyksen jälkeen.