Ubuntu Suomen keskustelualueet
Muut alueet => Yleistä keskustelua => Aiheen aloitti: Asmo Koskinen - 30.09.08 - klo:17.20
-
Eräs ikuisuusaihe - Openoffcien hitaus...
"OpenOffice.org comes in several editions produced by different groups. Each edition has its own features, performance improvements, bug fixes, and new bugs."
http://www.oooninja.com/2008/09/fastest-openofficeorg-edition-benchmark.html
Joskus kesällä kysyinkin, mitä versiota Ubuntu käyttää.
http://fi.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=1240
Ketjussa Harri vastasi näin:
http://www.puimula.org/htp/ooo/prosessi.odg
Ystävällisin terveisin Asmo Koskinen.
-
Pieni lainaus viestistä
http://fi.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=dev&msgNo=1241
Suomentamisen kannalta saattaisi tosin olla relevanttia tarkistaa, onko
esim. Ubuntussa olevassa OpenOffice:ssa jotain suomentamista tarvitsevaa,
mitä ei virallisista/Pavelin buildeista löydy.
Eli openSUSEn tulevan version käännettävien tiedostojen mukana oli tällainen tiedosto
https://forgesvn1.novell.com/svn/suse-i18n/trunk/lcn/fi/po/ooo-build.fi.po
En tiedä onko tuosta mitään mukana Ubuntussa, mutta ajattelin nyt laittaa infoa tänne.
Jos tuon kääntäminen ketään kiinnostaa niin ottakaa yhteyttä vaikka yksityisviestillä tai vaikka irc-kanavalla #opensuse-fi @ freenode
/jyri