Ubuntu Suomen keskustelualueet

Ubuntun käyttö => Vaihtoehtoiset työpöytäympäristöt => Aiheen aloitti: Jula - 02.07.08 - klo:19.58

Otsikko: KDE suomeksi [ratkaistu]
Kirjoitti: Jula - 02.07.08 - klo:19.58
Moro !!

Eli palaan taas kerran kokeilemaan KDE:ta, 4:s versio jotenkin vaikuttaisi sopivalta silmään. mutta. en saa sitä suomeksi. Asensin siis komennolla sudo apt-get intall kubuntu-kde4-desktop
, ja poistin Gnomen täysin.. Pyörii siis Hardyllä. Ja taas törmään ongelmaan, ettei tämä rutjake puhu suomea..Koetin vaihtaa Systems Settingsistä, mutta kun ei.. Olisiko joku komento, millä asian voisi runnoa läpi ???
Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: jake - 02.07.08 - klo:21.53
...on kummia noi (K)Ubuntun ongelmat... huh, huh.
Kyll mun KDE 'puhuu' suomea, niin 4.0.x kuin 4.1-beta 2:kin
Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: Jula - 02.07.08 - klo:22.31
Jep, olen koettanut 3 tai neljä kertaa asentaa Ubuntun päälle Kubuntua.. Ja aina ainoa kieli, mitä se puhuu, on englanti.. No, olisiko jo aika kokeilla puhdasta asennusta...
Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: shelby - 03.07.08 - klo:08.55
Adeptista KDE-10-fi vai oliko KDE-18-fi. Pitäisi suomettua.
Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: MikkoJP - 03.07.08 - klo:09.41
Moro !!

Eli palaan taas kerran kokeilemaan KDE:ta, 4:s versio jotenkin vaikuttaisi sopivalta silmään. mutta. en saa sitä suomeksi. Asensin siis komennolla sudo apt-get intall kubuntu-kde4-desktop
, ja poistin Gnomen täysin.. Pyörii siis Hardyllä. Ja taas törmään ongelmaan, ettei tämä rutjake puhu suomea..Koetin vaihtaa Systems Settingsistä, mutta kun ei.. Olisiko joku komento, millä asian voisi runnoa läpi ???

Hae hakusanaa finnish ja katso mitä paketteja sillä löytyy. Jotain puuttuu.

apt-cache search finnish

Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: SuperOscar - 03.07.08 - klo:11.45
Lienee tämä:

Koodia: [Valitse]
kde-l10n-fi - Finnish (fi) localisation files for KDE4

PS:

Adeptista KDE-10-fi vai oliko KDE-18-fi. Pitäisi suomettua.

Tarkoittanet ”-l10n-” ja ”-i18n-” eli lyhenteitä sanoista localisation ja internationalisation (tai -zation, jos tykkää enempi siitä oikeinkirjoitustavasta).
Otsikko: Vs: KDE suomeksi
Kirjoitti: shelby - 03.07.08 - klo:13.57
No joo, aamunkahjussa tuli vähän nopeasti kaffekuppi toisessa kädessä. Mut noin se menee, kuin oskari kirjoitti.
Otsikko: Vs: KDE suomeksi (RATKAISTU)
Kirjoitti: Jula - 03.07.08 - klo:22.44
Kiitos, homma toimii.. Asentelin nuo molemmat paketit, nyt vielä päivittelee järjestemän asetuksia, SUOMEKSI. Ja nyt eikun KDE:n salaisuuksiin tutustumaan...